Also, there's this weird bug where I get logged out randomly.
I have now been able to access ShoutWiki-hosted content again for some time now, but watch out in case this error starts reappearing.