I have no idea what a post means in the context of Phabricator, but pressing it (it's under the + menu, and next to a star icon), leads to a 404 error. Here's the link: https://phabricator.shoutwiki.com/phame/edit/form/default/

Step 1: Open menu and click "Create Post":

Step 2: You should be at this screen: